Schlesien - immer wieder gerne

[thores]

Letzter Beitrag der vorhergehenden Seite:

„Szarlotka“ war eins der ersten polnischen Wörter, die ich mir gemerkt hatte!

Das passte so richtig zu dem alten Spruch: „Futtern wie bei Muttern“ - nur dass es bei mir die Oma war …

[Jelonek]

Ja, füttern es auch der richtige Ausdruck dafür!
Wenn ich morgen bisschen Zeit habe, fahre ich mit Antje in eine der offenen offroad Parcs hier in der Gegend

[Bondgirl]

Vielen Dank für den Bericht, erst jetzt entdeckt. Ich hab Großeltern die in Kattowice geboren waren.

[Boiled_frog]

Danke für die Eindrücke eurer Reise.
Mein Vater ist in Beuthen/Bytom Oberschlesien geboren,
nach dem Lesen und betrachten der Bilder, bin ich zu dem Schluss gekommen, die Heimat meines Vaters auch mal zu besuchen.

Für mich war das auch eine schöne Anregung. Mein Opa ist ebenfalls in Beuthen geboren. Das Geburtshaus steht laut Google Streetview auch noch. Dort gewesen bin ich noch nicht und was mit der verbliebenen Familie dort passiert ist, ebenfalls nicht.
Es wäre schön, dort einmal hin zu reisen!

[Jelonek]

Gestern war in Polen ein wichtiger Feiertag, Allerheiligen. Wir haben einige Friedhöfe besucht und eine Führung durch einen vergessenen und leider auch zum Teil durch Vandalismus zerstörten jüdischen Friedhof Mitgemacht.
Das Land ist jetzt nach den Wahlen im Umbruch, man merkt das sofort. Deutsch, polnische und schlesische Kultur vermischen sich sehr stark. Es gibt unzählige Ortschaften und Sehenswürdigkeiten, die man besuchen kann. Interessante und nette Gespräche mit verschiedenen Leuten.

[Jelonek]

Heute wieder bisschen rum gefahren.
Zum Essen gab es nalesniki gefüllt mit allem, was man sich so wünscht oder aus denkt. Auch Auswahl Der Saucen ist groß. Einige Kloster und Museum und Kirchen besucht und durch die holprigen Straßen weiter gefahren.
Vom Hotel gab es plötzlich ein Loch im Asphalt, diesmal waren wir nicht schuld i